УДАР ИЗ ДРУГОГО МАСШТАБА – ситуация, когда на рынке начинается сильная тенденция. Многие игроки не успевают на неё среагировать и несут убыток. Очень часто У. И. Д. М. получают СКАЛЬПЕРЫ. Это происходит, когда крупный игрок начинает активно продавать или покупать (см. пример про игру клиента ДЮКА из параграфа 9.4 Главы 9 Части II настоящего пособия). У. И. Д. М. называется так потому, что когда игрок скальпирует, то он сосредотачивается на относительно мелком масштабе игры: он смотрит на внутридневной график максимум за пару дней, а решения принимает, исходя из конфигурации ценовых движений максимум за пару часов. Крупный же игрок очень часто перед ВЫХОДОМ НА РЫНОК анализирует движение цен за довольно значительный временной интервал: несколько месяцев, или даже несколько лет.

УЙТИ В МИНУС – то же, что и ВЫЙТИ В МИНУС.

УЙТИ С РЫНКА – завершить операцию, закрыть позицию. Иногда этот термин характеризует поведение игрока, который решил больше не торговать. Про такого человека на бирже скажут, что он УШЁЛ С РЫНКА.

УКАТАТЬ – опустить цену вниз. Рынок могут У. либо крупный оператор, либо участники «корнера», либо поддавшиеся панике мелкие спекулянты.